P gallery
sculpture
Yin and Yang
Opposites and Interconnectedness
duration:
2.9.2025 - 1.11.2025
P gallery | sculpture opens its doors to a new season with “Yin and Yang: Opposites and Interconnectedness.” The exhibition brings together works by Vincent Batbedat, Simone Boisecq, Costas Coulentianos, Ma Desheng, Yiorgos Lambrou and Philolaos. It reflects on the fundamental idea that contrasting forces are not only opposed, but also interdependent—each shaping and completing the other.
"Yin and Yang: Opposites and Interconnectedness" invites viewers to experience sculpture as a dialogue of forces - where every contrast finds its partner, and every opposition reveals its unity.
Simone Boisecq reflects on the nature of duality as a sculptural language.
Η Simone Boisecq πραγματεύεται τη φύση της δυαδικότητας ως γλυπτική γλώσσα.
Costas Coulentianos shapes sculptures with two complementary sides—positive and negative—that together form a unified whole.
Ο Κώστας Κουλεντιανός σκαλίζει γλυπτά με δύο συμπληρωματικές πλευρές — θετική και αρνητική — που μαζί διαμορφώνουν ένα ενοποιημένο σύνολο.
Yiorgos Lambrou creates semi-abstract paired figures, bound together in interdependence.
Ο Γιώργος Λάμπρου δημιουργεί ημιαφηρημένες φιγούρες σε ζευγάρια, δεμένες μεταξύ τους σε μια αλληλεξάρτηση.
Ma Desheng explores the interplay of the feminine and masculine, expressing their inseparable unity.
Ο Ma Desheng εξερευνά την αλληλεπίδραση θηλυκού και αρσενικού, εκφράζοντας την αδιαχώριστη ενότητά τους.
Philolaos turns architecture into poetry, with (a scale model of) water towers: twirling, inverted cones that evoke both gravity and its defiance.
Ο Φιλόλαος μετατρέπει την αρχιτεκτονική σε ποίηση, με (μια μακέτα σε κλίμακα από) υδάτινους πύργους: στροβιλιζόμενοι, ανεστραμένοι κόνοι που παραπέμπουν και στη βαρύτητα και στην αψήφισή της.
Vincent Batbedat exemplifies the principles of opposition, complementarity, and unity.
Ο Vincent Batbedat αποτελεί παράδειγμα των αρχών της αντίθεσης, της συμπλήρωσης, και της ενότητας.
Podevin
Spring & Autumn
For more information about the artwork, please don't hesitate to contact us at info@pgallerysculpture.com
Η P gallery | sculpture ξεκινά τη νέα σεζόν με την έκθεση «Γιν και Γιανγκ: Αντιθέσεις και Ενότητα». Η έκθεση αυτή συγκεντρώνει έργα των Vincent Batbedat, Simone Boisecq, Κώστα Κουλεντιανού, Ma Desheng, Γιώργου Λάμπρου, και Φιλόλαου. Στοχάζεται τη θεμελειώδη ιδέα ότι οι αντικρουόμενες ιδέες δεν είναι μόνο αντίθετες αλλά και αλληλοεξαρτώμενες – διαμορφώνοντας και συμπληρώνοντας η μία την άλλη.
Η έκθεση «Γιν και Γιανγκ: Αντιθέσεις και Ενότητα» προσκαλεί τους θεατές να βιώσουν τη γλυπτική ως ένα διάλογο δυνάμεων – όπου κάθε τι αντίθετο βρίσκει το ζευγάρι του, και κάθε αντίθεση αποκαλύπτει την ενότητά της.